It seems my trusty ASUS Travel Router has burned out. After working faithfully for the past year or so I awoke to find the lights not working and the lack of any signal.
This means either work at a desk while on the road or find a substitute. I’m already working on the latter.